El cielo arriba,

el cielo abajo.

Prácticas físicas de pintura y escritura en la naturaleza



Candeleda, 22, 23 y 24 de mayo de 2026

Luciana Rago Ferrón y Daniela Martín Hidalgo 

“El cielo arriba, la tierra abajo y el ser humano en el medio” es un principio ético, metafísico y espiritual que en algunas tradiciones ha dado forma a una relación armónica con el medio natural donde se respetan los límites de lo humano y lo más que humano.


En nuestro encuentro en Candeleda los días 22, 23 y 24 de mayo de 2026, nos sirvió de punto de partida para explorar cinco direcciones de la mirada, ponernos en contacto con el entorno y examinar con curiosidad y consideración cualquier objeto que nos salía al paso de los sentidos. Fue así como comenzamos nuestro retiro con una dinámica que llamamos “Conocer sin viajar”.


Tras la primera sabrosa cena que preparó nuestro querido chef Koldo, “La tierra: ver crecer un bambú” nos permitió sembrar semillas de intención para los días de convivencia siguientes.


Guiados por Luciana Rago y Daniela Martín, el sábado por la mañana jugamos con la línea del horizonte, la musicalidad de los trazos y el relieve de la escritura y, por la tarde, la lectura de haikus de cielo y de tierra animó la pintura con gran pincel, en grupo, dúos e individualmente. También nos hubiera gustado pintar y leer a la luz de las velas, pero preferimos compartir una noche de risas, oráculos y charla.


Con la temperatura agradable de las primeras horas de la mañana del domingo, hicimos un recorrido en silencio por el entorno, tras de lo que se propusieron las actividades finales. Con ellas llegamos hasta la hora de un delicioso almuerzo de despedida, que lo fue también de alegría, celebración y tarta. 


Las personas participantes marcharon felices y nutridas tras estos tres días de convivencia e imaginación creativa; nosotras, satisfechas por la experiencia y agradecidas por el trabajo de Chef Koldo e INma (@inma_sapri), sin los que esta convivencia no hubiera sido posible.